The differences between needs identification and defining commercial equivalents